|
Дзянкэн
Дзянкэн (じゃんけん) или дзянкэнпон (じゃんけんぽん) - игра с выбрасыванием пальцев. В нее, правда, не то чтобы играют, скорее, используют для выбора одного варианта из нескольких возможных. Существует несколько модификаций. Наиболее распространенная известна у нас под названием "Камень - ножницы - бумага". Фигура "камень" - выбрасывается сжатый кулак, фигура "ножницы" - растопыриваются два пальца - указательный и безымянный в виде латинского V, остальные поджимаются, "бумага" - ровная ладошка. Играют вдвоем, выбрасывая руки синхронно (обычно на счет "раз, два, три") до победы одного из играющего. Если выпадут одинаковые фигуры - ничья, если разные, то "бумага" побеждает "камень", но "камень" побеждает "ножницы", а "ножницы" побеждают "бумагу".
В целом дзянкэн ничем не отличается от знакомого нам с детства "камень,ножницы, бумага", но популярностью у японцев пользуется гораздо большей. Взять хотя бы тот факт,что в русском языке всего одно название для этой игры, в то время как в японском их огромное количество. В г. Сэндай это исикэнги (いしけんぎっ), в префектуре Сидзуока - тиккэтта (ちっけった) или дзисутоппэ (じすとっペ), в районе Кансай (Осака, Киото, Нара) эту игру называют индзянси (いんじゃんし), и:ндзя:ндэ (いーんじゃーんで), хо:и (ほーい).
Эта игра стала популярна в Японии сравнительно недавно, во второй половине 19-го века. До этого существовали эквиваленты: кэнасоби (拳遊び), хонкэн (本拳), нагасакикэн (長崎拳), кумакэн (球磨拳) и другие.
Играют в нее и стар и млад. Дзянкэном в Японии решается куча спорных вопросов. Например, при спортивных соревнованиях во многих играх в случае ничьи победа присуждается с помощью дзянкэна. Японцы в баре могут кинуть пальцы, чтобы решить, кто будет платить за выпивку на этот раз. Школьники, играя в парке у пруда, могут уронить туда мяч - кто полезет в воду, решает дзянкэн. Товарищеский матч в футбол, по голам ничья - но нужно выбрать победителя, и капитаны подходят к судье и трясут пальцами, и сейчас кто-то станет победителем, а кто-то проигравшим. Знакомые школьники, встретившись на улице мимоходом, проходя мимо друг друга, метнут пальцы в "камень-ножницы" вместо "привет". И малыши-младшеклассники с увлечением рубятся в эту нехитрую игру. Я, думаю, с помощью дзянкэна можно решить и проблему Курильских островов. Надо просто предложить господину Медведеву сыграть в эту игру с Его высочество Акихито, хотя острова нам все-равно придется возвращать при любом раскладе - чужое брать нехорошо. 
| |
